Cela a été causé par une mauvaise interaction temporaire entre Matplotlib et Pandas et est corrigé dans les deux projets.
Pour contourner le problème jusqu'à ce que les nouvelles versions soient disponibles :
plt.rcParams['date.epoch'] = '0000-12-31'