Ajouter "python.terminal.activateEnvironment": false
à vos paramètres (globalement à vos paramètres utilisateur si vous ne le souhaitez jamais, sinon votre settings.json
fichier qui se trouve dans le répertoire .vscode ; ce dossier se trouve dans votre répertoire d'espace de travail s'il s'agit d'une chose par espace de travail pour vous ; docs).